Stronnictwo synów Pandu (Pāṇḍava): Różnice pomiędzy wersjami

Z pl-MahabharataWiki
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
imported>AndBab
imported>AndBab
Linia 43: Linia 43:
== '''Władcy krain po stronie Pandawów''' ==
== '''Władcy krain po stronie Pandawów''' ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|'''imię'''
! style=="text-align: center;"|'''imię'''
|'''kraina / lud'''
! style=="text-align: center;"|'''kraina / lud'''
|-
|-
|'''''Anādhṛṣṭi''''' (''Vārddhakṣemi'')
|'''''Anādhṛṣṭi''''' (''Vārddhakṣemi'')
Linia 91: Linia 91:
|''Kuru''
|''Kuru''
|}
|}
<nowiki>*</nowiki>Nila, władca Mahiszmati pojawia się również jako dowódca, który przyprowadził jedną armię Durjodhanie.  
<nowiki>*</nowiki>Nila, władca Mahiszmati pojawia się również jako dowódca, który przyprowadził jedną armię Durjodhanie.


== '''Synowie Pandu i ich dzieci''' ==
== '''Synowie Pandu i ich dzieci''' ==

Wersja z 04:11, 18 lip 2021

Generał (mahāsenāpati)

Dhṛṣṭadyumna

Dowódcy armii (akṣauhiṇīpati)

którzy przyprowadzili jedną armię (akṣauhiṇī) Judhiszthirze (5.19.1-13):

nr imię kraina / lud
1 Drupada Pañcāla-Somaka
2 Virāṭa Matsya
3 Yuyudhāna (Sātyaki) Vṛṣṇi
4 Dhṛṣṭaketu Cedi
5 Pāṇḍya Pāṇḍya
6 Jayatsena Magadha
7 Kāśirāja (Jārāsaṃdhi) Kāśi

Woźnica rydwanu Adźuny i doradca

Kṛṣṇa (Vṛṣṇi)

Władcy krain po stronie Pandawów

imię kraina / lud
Anādhṛṣṭi (Vārddhakṣemi) Vṛṣṇi
Bṛhatkṣatra Kekaya
Cekitāna Vṛṣṇi
Dhṛṣṭadyumna Prabhadraka (Pañcāla)
Kṣatradharman Prabhadraka (Pañcāla)
Kuntibhoja (Purujit) Kunti (Yādava)
Nīla* Haihaya
Satyajit Pañcāla
Śaibya Śibi
Śālva Śālva / Mārttikāvata
Śatānīka Matsya
Śikhaṇḍin Prabhadraka (Pañcāla)
Uttamaujas Sṛñjaya (Pañcāla)
Yudhāmanyu Pañcāla
Yuyutsu Kuru

*Nila, władca Mahiszmati pojawia się również jako dowódca, który przyprowadził jedną armię Durjodhanie.

Synowie Pandu i ich dzieci

imię maść koni godło synowie
Yudhiṣṭhira


izabelowata (suvarṇa)


bęben

(mṛdaṅga)

Prativindhya
Bhīma gniada-sabino (ṛśya)


lew

(siṃha)

Sutasoma

Ghaṭotkaca

Arjuna siwa (śveta)


małpa

(kapi)

Śrutakīrti

Abhimanyu

Nakula szampańska (śukapatra)


potwór

(śarabha)

Śatānīka
Sahadeva kara (kṛṣṇa)


gęś

(haṃsa)

Śrutasena