Aṅga: Różnice pomiędzy wersjami

Z pl-MahabharataWiki
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
imported>AndBab
Nie podano opisu zmian
imported>AndBab
Nie podano opisu zmian
Linia 45: Linia 45:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|  
|  
|'''''Kaliṅga'''''
|'''''Aṅga'''''
|'''''Aṅga'''''
|'''''Puṇḍra'''''
|'''''Prāgjyotiṣa'''''
|-
|-
|'''dziadek'''
|'''dziadek'''
|
|''(Lomapāda)''
|''(Lomapāda)''
|
|''Naraka''
|-
|-
|'''ojciec'''
|'''ojciec'''
|''Varuṇa''
|''Adhiratha''
|''Adhiratha''
|
|''Bhagadatta''
|-
|-
|'''syn'''
|'''syn'''
|''Śrutāyudha''
|''Karṇa''
|''Karṇa''
|''Pauṇḍraka / Vāsudeva''
|''Vajradatta''
|-
|-
|'''wnuk'''
|'''wnuk'''
|
|''Vṛṣasena,''  
|''Vṛṣasena,''  


Linia 75: Linia 62:


''Kālakeya''
''Kālakeya''
|
|
|}
|}



Wersja z 10:14, 12 lip 2021

Charakterystyka krainy

krainy / ludy stolica władca liczba wzmianek
Aṅga Aṅga Campā (6) (Lomapāda+) 56 K
Vaṅga Karṇa 31 K
Puṇḍra Puṇḍrasya nāgara (1) Pauṇḍra 20 P
Suhma 11
  • Ostatnia kolumna to stronnictwa biorące udział w konflikcie: K=Kaurava, P=Pāṇḍava.
  • W nawiasach przy miastach i bohaterach podana jest liczba wzmianek w MBh.


Królestwa z dalekiego północnego wschodu nie odgrywają wielkiej roli w MBh, ale obszar Bengalu i pogranicza Birmy są znane autorom. Protoplastą krain Bengalu i Orisy był Dīrghatamas. Siostra kapłana bogów Bryhaspatiego (Bṛhaspati) Mamatā i jej mąż Utathya spodziewają się dziecka. Będąc jeszcze w łonie, poznaje ono Wedy z sześcioma naukami pomocniczymi (aṅga). Jednak płód kopie swego wuja, za co zostaje przez niego przeklęty, by urodził się ślepy i dlatego otrzymuje on imię „Długociemny” (Dīrghatamas). Chłopiec poślubia braminkę i żyje w społeczności wieszczów. Z czasem poznaje od potomka Surabi (Saurabheya) praktyki swobody seksualnej (godharma), za co zostaje odrzucony przez żonę i wykluczony ze społeczności. Zdenerwowany Dīrghatamas ustanawia zasadę, że od tego dnia kobieta musi być wierna tylko jednemu mężowi (nawet po jego śmierci). Jego żona w złości rozkazuje synom przywiązać ojca do tratwy i puścić z biegiem Gangi. Po przepłynięciu licznych królestw wyławia go król Bali i prosi, by począł potomstwo z jego żoną Sudeszną (Sudeṣṇā). Ta jednak widząc ślepotę wieszcza podsyła mu służącą (śūdra), z którą poczyna jedenaścioro dzieci. Po naleganiach męża sama Sudeṣṇā udaje się do wieszcza, ten dotyka jej ciała i zapowiada, że urodzi pięciu synów o imionach: Aṅga, Vaṅga, Kaliṅga, Puṇḍra i Suhma, i będą oni założycielami rodów nazywanych od swoich imion. Gdy wieszcz został uleczony ze ślepoty, otrzymał imię Gotama.


Stolicą Angów była Campā (identyfikowana z wioskami w okolicy Bhagalpur), wymieniana jako miasto nad Gangesem, którego królem w zamierzchłych czasach był Lomapāda. Mówi się też o niej jako o mieście Adhirathy – ojca Karny oraz wieszcza Dewaśarmana (Devaśarman). Lomapāda jest znany w MBh z tego, że ofiarował swą córkę Śantę (Śāntā) wieszczowi Ryszjaśryndze (Ṛṣyaśṛṅga), by ten przybył do jego królestwa i uwolnił kraj od suszy. Władca Angi zostaje zabity wraz ze swym słoniem przez Bhimę gdy spieszy na pomoc Durjodhanie (7.25.14-18). Ludy Aṅga walczą na słoniach pod przywództwem Karny (7.68.31). Nazwani są oni barbarzyńcami (mleccha) i szpetnolicymi (nānāvikṛta-darśana).

Pokolenia bohaterów i ich relacje

Aṅga
dziadek (Lomapāda)
ojciec Adhiratha
syn Karṇa
wnuk Vṛṣasena,

Suṣeṇa,

Kālakeya

  • W nawiasach podane są istotne w rodzie kobiety.


Królestwa wschodnie (Aṅga, Vaṅga, Kaliṅga) miał otrzymać Karṇa od Durjodhany, gdy powstała wątpliwość, czy może konkurować on z Ardźuną, skoro nie ma pochodzenia królewskiego. Ojciec Karny mógł pochodzić z tego kraju, gdyż o stolicy Angów Ćampie mówi się jako o mieście Adhirathy.