Karṇa - Historia wersji

imported>AndBab o 15:35, 3 sie 2021

2021-08-03T15:35:51Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:35, 3 sie 2021
Linia 43:		Linia 43:
	* podczas turnieju o rękę zostaje upokorzony przez Draupadi, która wytyka mu niski stan,		* podczas turnieju o rękę zostaje upokorzony przez Draupadi, która wytyka mu niski stan,
	* pobiera nauki u Paraśuramy – przeklęty przez nauczyciela, gdy ten dowiaduje się, że Karna jest ze stanu rycerskiego,		* pobiera nauki u Paraśuramy – przeklęty przez nauczyciela, gdy ten dowiaduje się, że Karna jest ze stanu rycerskiego,
	* przed bitwą dowiaduje się od Kryszny o sekrecie ~~swych~~ narodzin,		* przed bitwą dowiaduje się od Kryszny o sekrecie swoich narodzin,
	* odmawia walki dopóki Bhiszma jest generałem,		* odmawia walki dopóki Bhiszma jest generałem,
	* po śmierci Drony zostaje generałem,		* po śmierci Drony zostaje generałem,
	* słynie z darowizny – nie ma rzeczy, której by nie oddał braminom,		* słynie z darowizny – nie ma rzeczy, której by nie oddał braminom,
	* ~~otrzymał~~ od Indry niepokonaną włócznię w zamian za kolczyki i zbroję,		* otrzymuje od Indry niepokonaną włócznię w zamian za kolczyki i zbroję,
	* zabija Ghatotkaćę,		* zabija Ghatotkaćę,
	* jego bracia i dzieci giną podczas bitwy na polu Kuru: Wipatę i Śatruńdźaję zabił Arjunę (7.31.60), Ćitrasenę zabił Judhamanju, Suszenę zabili Abhimanju, Uttamaudźas i Nakula (w trzech różnych miejscach), Kalakeję Abhimanju (7.48.7),		* jego bracia i dzieci giną podczas bitwy na polu Kuru: Wipatę i Śatruńdźaję zabił Arjunę (7.31.60), Ćitrasenę zabił Judhamanju, Suszenę zabili Abhimanju, Uttamaudźas i Nakula (w trzech różnych miejscach), Kalakeję Abhimanju (7.48.7),

imported>AndBab o 15:34, 3 sie 2021

2021-08-03T15:34:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:34, 3 sie 2021
Linia 40:		Linia 40:
	* wrzucony do rzeki, zostaje znaleziony i wychowany przez rydwannika Adhirathę i jego żonę Radhę – otrzymuje imię Wasuszena (''Vasuṣeṇa''),		* wrzucony do rzeki, zostaje znaleziony i wychowany przez rydwannika Adhirathę i jego żonę Radhę – otrzymuje imię Wasuszena (''Vasuṣeṇa''),
	* Adhiratha mieszka w Ćampie (''Campā'') – stolica królestwa Anga. Przyjaźni się z Dhrytarasztrą i wysyła Karnę po nauki do Drony,		* Adhiratha mieszka w Ćampie (''Campā'') – stolica królestwa Anga. Przyjaźni się z Dhrytarasztrą i wysyła Karnę po nauki do Drony,
	* ~~podczas~~ turnieju ~~zadzierzga~~ przyjaźń z Durjodhaną, który by mógł on pojedynkować się z Ardźuną, koronuje go na władcę Bengalu i Orisy (''Aṅga, Vaṅga, Kaliṅga''),		* w trakcie turnieju nawiązuje przyjaźń z Durjodhaną, który by mógł on pojedynkować się z Ardźuną, koronuje go na władcę Bengalu i Orisy (''Aṅga, Vaṅga, Kaliṅga''),
	* podczas turnieju o rękę Draupadi, ~~został przez nią upokorzony –~~ wytyka mu niski stan,		* podczas turnieju o rękę zostaje upokorzony przez Draupadi, która wytyka mu niski stan,
	* pobiera nauki u Paraśuramy – przeklęty przez nauczyciela, gdy ten dowiaduje się, że Karna jest ze stanu rycerskiego,		* pobiera nauki u Paraśuramy – przeklęty przez nauczyciela, gdy ten dowiaduje się, że Karna jest ze stanu rycerskiego,
	* przed bitwą dowiaduje się od Kryszny o sekrecie swych narodzin,		* przed bitwą dowiaduje się od Kryszny o sekrecie swych narodzin,
Linia 50:		Linia 50:
	* zabija Ghatotkaćę,		* zabija Ghatotkaćę,
	* jego bracia i dzieci giną podczas bitwy na polu Kuru: Wipatę i Śatruńdźaję zabił Arjunę (7.31.60), Ćitrasenę zabił Judhamanju, Suszenę zabili Abhimanju, Uttamaudźas i Nakula (w trzech różnych miejscach), Kalakeję Abhimanju (7.48.7),		* jego bracia i dzieci giną podczas bitwy na polu Kuru: Wipatę i Śatruńdźaję zabił Arjunę (7.31.60), Ćitrasenę zabił Judhamanju, Suszenę zabili Abhimanju, Uttamaudźas i Nakula (w trzech różnych miejscach), Kalakeję Abhimanju (7.48.7),
	* zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.		* zostaje zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.
	[[Category: Wojownicy pierwszoplanowi]]		[[Category: Wojownicy pierwszoplanowi]]
	[[Category:Wojownicy]]		[[Category:Wojownicy]]

imported>AndBab o 02:21, 20 lip 2021

2021-07-20T02:21:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 04:21, 20 lip 2021
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:~~Śarngapakshin~~ 3.jpg\|mały\|~~251x251px~~\|'''godło''':		[[Plik:Kakshya 3.jpg\|alt=\|mały\|156x156px\|'''godło''': popręg słonia (''kakṣyā'')
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	\|[[Plik:~~Tamara~~-~~aruna - Śikandin~~.jpg~~\|centruj\|101x101px~~\|alt=\|bezramki]]		\|[[Plik:Pandura - Karna.jpg\|alt=\|centruj\|bezramki\|100x100px]]
	\|-		\|-
	\|'''maść koni''':		\|'''maść koni''': myszata (''pāṇḍura'')
	\|}		\|}
	~~\|alt=~~]]		]]
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+		\|+
Linia 12:		Linia 12:
	\|-		\|-
	\|'''imiona''':		\|'''imiona''':
	\|		\|''Ādhirathi, Rādheya, Pārtha, Āditya-, Pūṣātmaja, Sāvitra, Vaikartana, Vasuṣeṇa, Āṅgarājan, Sauti, sūta''
	\|-		\|-
	\|'''ojciec''':		\|'''ojciec''':
	\|		\|''Sūrya''
	\|-		\|-
	\|'''matka''':		\|'''matka''':
	\|		\|''Kuntī''
	\|-		\|-
	\|'''~~żona:~~'''		\|'''ojciec''' (przybr.):
	\|		\|''Adhiratha''
	\|-		\|-
	\|'''~~syn~~:'''		\|'''matka''' (przybr.):
	\|		\|''Rādhā''
			\|-
			\|'''bracia:'''
			\|''Śatruṁjaya, Vipāṭa, Citrasena,''
			\|-
			\|'''synowie:'''
			\|''Vṛṣasena, Suṣeṇa, Kālakeya''
	\|-		\|-
	\|'''inkarnacja''':		\|'''inkarnacja''':
	\|		\|cząstka boga Słońca (''Sūrya'')
	\|}		\|}

			* król krain: '''''Aṅga''''' i '''''Kaliṅga''''',
	~~'''imiona''': ''Ādhirathi, Rādheya, Pārtha, Āditya-, Pūṣātmaja, Sāvitra, Vaikartana, Vasuṣeṇa, Āṅgarājan, Sauti, sūta''~~		* nieślubny syn Kunti i boga Słońca – urodził się w zbroi i z kolczykami,
			* wrzucony do rzeki, zostaje znaleziony i wychowany przez rydwannika Adhirathę i jego żonę Radhę – otrzymuje imię Wasuszena (''Vasuṣeṇa''),
	~~'''ojciec''': ''Sūrya''~~		* Adhiratha mieszka w Ćampie (''Campā'') – stolica królestwa Anga. Przyjaźni się z Dhrytarasztrą i wysyła Karnę po nauki do Drony,
			* podczas turnieju zadzierzga przyjaźń z Durjodhaną, który by mógł on pojedynkować się z Ardźuną, koronuje go na władcę Bengalu i Orisy (''Aṅga, Vaṅga, Kaliṅga''),
	~~'''matka''': ''Kuntī''~~		* podczas turnieju o rękę Draupadi, został przez nią upokorzony – wytyka mu niski stan,
			* pobiera nauki u Paraśuramy – przeklęty przez nauczyciela, gdy ten dowiaduje się, że Karna jest ze stanu rycerskiego,
	~~'''ojciec''' (przybr.): ''Adhiratha''~~		* przed bitwą dowiaduje się od Kryszny o sekrecie swych narodzin,
			* odmawia walki dopóki Bhiszma jest generałem,
	~~'''matka''' (przybr.): ''Rādhā''~~		* po śmierci Drony zostaje generałem,
			* słynie z darowizny – nie ma rzeczy, której by nie oddał braminom,
	~~'''bracia''': ''Śatruṁjaya, Vipāṭa, Citrasena,''~~		* otrzymał od Indry niepokonaną włócznię w zamian za kolczyki i zbroję,
			* zabija Ghatotkaćę,
	~~'''synowie''': ''Vṛṣasena, Suṣeṇa, Kālakeya''~~		* jego bracia i dzieci giną podczas bitwy na polu Kuru: Wipatę i Śatruńdźaję zabił Arjunę (7.31.60), Ćitrasenę zabił Judhamanju, Suszenę zabili Abhimanju, Uttamaudźas i Nakula (w trzech różnych miejscach), Kalakeję Abhimanju (7.48.7),
			* zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.

	~~'''inkarnacja''': cząstka boga Słońca (''Sūrya'')~~

	~~'''godło''': popręg słonia (''kakṣyā'')~~

	~~'''maść koni''': myszata (''pāṇḍura'')~~


	- król krain: '''''Aṅga''''' i '''''Kaliṅga''''',

	- nieślubny syn Kunti i boga Słońca – urodził się w zbroi i z kolczykami,

	- wrzucony do rzeki, zostaje znaleziony i wychowany przez rydwannika Adhirathę i jego żonę Radhę – otrzymuje imię Wasuszena (''Vasuṣeṇa''),

	- Adhiratha mieszka w Ćampie (''Campā'') – stolica królestwa Anga. Przyjaźni się z Dhrytarasztrą i wysyła Karnę po nauki do Drony,

	- podczas turnieju zadzierzga przyjaźń z Durjodhaną, który by mógł on pojedynkować się z Ardźuną, koronuje go na władcę Bengalu i Orisy (''Aṅga, Vaṅga, Kaliṅga''),

	- podczas turnieju o rękę Draupadi, został przez nią upokorzony – wytyka mu niski stan,

	- pobiera nauki u Paraśuramy – przeklęty przez nauczyciela, gdy ten dowiaduje się, że Karna jest ze stanu rycerskiego,

	- przed bitwą dowiaduje się od Kryszny o sekrecie swych narodzin,

	- odmawia walki dopóki Bhiszma jest generałem,

	- po śmierci Drony zostaje generałem,

	- słynie z darowizny – nie ma rzeczy, której by nie oddał braminom,

	- otrzymał od Indry niepokonaną włócznię w zamian za kolczyki i zbroję,

	- zabija Ghatotkaćę,

	- jego bracia i dzieci giną podczas bitwy na polu Kuru: Wipatę i Śatruńdźaję zabił Arjunę (7.31.60), Ćitrasenę zabił Judhamanju, Suszenę zabili Abhimanju, Uttamaudźas i Nakula (w trzech różnych miejscach), Kalakeję Abhimanju (7.48.7),

	- zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.
	[[Category: Wojownicy pierwszoplanowi]]		[[Category: Wojownicy pierwszoplanowi]]
	[[Category:Wojownicy]]		[[Category:Wojownicy]]

imported>AndBab o 02:17, 20 lip 2021

2021-07-20T02:17:34Z

← poprzednia wersja		Wersja z 04:17, 20 lip 2021
Linia 1:		Linia 1:
			[[Plik:Śarngapakshin 3.jpg\|mały\|251x251px\|'''godło''':
			{\| class="wikitable"
			\|-
			\|[[Plik:Tamara-aruna - Śikandin.jpg\|centruj\|101x101px\|alt=\|bezramki]]
			\|-
			\|'''maść koni''':
			\|}
			\|alt=]]
			{\| class="wikitable"
			\|+
			! colspan="2" \|charakterystyka
			\|-
			\|'''imiona''':
			\|
			\|-
			\|'''ojciec''':
			\|
			\|-
			\|'''matka''':
			\|
			\|-
			\|'''żona:'''
			\|
			\|-
			\|'''syn:'''
			\|
			\|-
			\|'''inkarnacja''':
			\|
			\|}


	'''imiona''': ''Ādhirathi, Rādheya, Pārtha, Āditya-, Pūṣātmaja, Sāvitra, Vaikartana, Vasuṣeṇa, Āṅgarājan, Sauti, sūta''		'''imiona''': ''Ādhirathi, Rādheya, Pārtha, Āditya-, Pūṣātmaja, Sāvitra, Vaikartana, Vasuṣeṇa, Āṅgarājan, Sauti, sūta''

imported>AndBab o 13:06, 11 lip 2021

2021-07-11T13:06:23Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:06, 11 lip 2021
Linia 51:		Linia 51:
	- zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.		- zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.
	[[Category: Wojownicy pierwszoplanowi]]		[[Category: Wojownicy pierwszoplanowi]]
			[[Category:Wojownicy]]

imported>AndBab o 10:05, 11 lip 2021

2021-07-11T10:05:09Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:05, 11 lip 2021
Linia 50:		Linia 50:

	- zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.		- zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.
			[[Category: Wojownicy pierwszoplanowi]]

imported>AndBab: Utworzono nową stronę "'''imiona''': ''Ādhirathi, Rādheya, Pārtha, Āditya-, Pūṣātmaja, Sāvitra, Vaikartana, Vasuṣeṇa, Āṅgarājan, Sauti, sūta'' '''ojciec''': ''Sūrya'' '''m..."

2021-07-11T10:04:53Z

Utworzono nową stronę "'''imiona''': ''Ādhirathi, Rādheya, Pārtha, Āditya-, Pūṣātmaja, Sāvitra, Vaikartana, Vasuṣeṇa, Āṅgarājan, Sauti, sūta'' '''ojciec''': ''Sūrya'' '''m..."

Nowa strona

'''imiona''': ''Ādhirathi, Rādheya, Pārtha, Āditya-, Pūṣātmaja, Sāvitra, Vaikartana, Vasuṣeṇa, Āṅgarājan, Sauti, sūta''

'''ojciec''': ''Sūrya''

'''matka''': ''Kuntī''

'''ojciec''' (przybr.): ''Adhiratha''

'''matka''' (przybr.): ''Rādhā''

'''bracia''': ''Śatruṁjaya, Vipāṭa, Citrasena,''

'''synowie''': ''Vṛṣasena, Suṣeṇa, Kālakeya''

'''inkarnacja''': cząstka boga Słońca (''Sūrya'')

'''godło''': popręg słonia (''kakṣyā'')

'''maść koni''': myszata (''pāṇḍura'')

- król krain: '''''Aṅga''''' i '''''Kaliṅga''''',

- nieślubny syn Kunti i boga Słońca – urodził się w zbroi i z kolczykami,

- wrzucony do rzeki, zostaje znaleziony i wychowany przez rydwannika Adhirathę i jego żonę Radhę – otrzymuje imię Wasuszena (''Vasuṣeṇa''),

- Adhiratha mieszka w Ćampie (''Campā'') – stolica królestwa Anga. Przyjaźni się z Dhrytarasztrą i wysyła Karnę po nauki do Drony,

- podczas turnieju zadzierzga przyjaźń z Durjodhaną, który by mógł on pojedynkować się z Ardźuną, koronuje go na władcę Bengalu i Orisy (''Aṅga, Vaṅga, Kaliṅga''),

- podczas turnieju o rękę Draupadi, został przez nią upokorzony – wytyka mu niski stan,

- pobiera nauki u Paraśuramy – przeklęty przez nauczyciela, gdy ten dowiaduje się, że Karna jest ze stanu rycerskiego,

- przed bitwą dowiaduje się od Kryszny o sekrecie swych narodzin,

- odmawia walki dopóki Bhiszma jest generałem,

- po śmierci Drony zostaje generałem,

- słynie z darowizny – nie ma rzeczy, której by nie oddał braminom,

- otrzymał od Indry niepokonaną włócznię w zamian za kolczyki i zbroję,

- zabija Ghatotkaćę,

- jego bracia i dzieci giną podczas bitwy na polu Kuru: Wipatę i Śatruńdźaję zabił Arjunę (7.31.60), Ćitrasenę zabił Judhamanju, Suszenę zabili Abhimanju, Uttamaudźas i Nakula (w trzech różnych miejscach), Kalakeję Abhimanju (7.48.7),

- zabity przez Ardźunę, gdy wyciąga z ziemi koło rydwanu.